Anbefaling - Den lille rødhættede ulv
af Amélie Fléchais.
Den klassiske historie med karaktererne vendt på hovedet. Virkelig smukt og gennemtænkt.
Af Tiril Mark Høj
Det er eventyret om et nysgerrigt ulvebarn, der skal aflevere en blød og lækker kanin til sin gamle bedstemor, og hvis bekymrede mor formaner ham om at blive på stien, da jægeren og hans datter dybt inde i skoven blot venter på en lejlighed for at dræbe ulvene. Men børn er nemme at aflede, og dette barn følger efter en bille, derefter en hasselmus, og pludselig er han kommet væk fra stien. Ulvebarnet bliver noget så sulten og spiser kaninen, før han lægger sig på jorden og græder. Heldigvis kommer der en sød lille pige forbi, og hun har masser af kaniner derhjemme, som ulvebarnet må få til sin bedstemor, i stedet for den han spiste.
’Rødhætte’ har givet anledning til virkelig mange fortolkninger. Eventyret kan opfattes som en moralsk fabel, om at adlyde dine forældre, måske en form for manddomsprøve, en drøm om død og genopstandelse, eller måske en allegori om overgreb.
I sin genfortælling vælger Amélie Fléchais at fokusere på det tema, der ikke behøver at blive tolket på, men som de fleste knytter til fortællingen; frygten for den utæmmede natur. Og hun har givet sin fortælling en twist, mens hun opstiller problemstillingen om, hvem der i virkeligheden er en trussel mod hvem?
Da ulven farer vild i skoven og møder den lille pige, genfortæller hun sin sang om, hvorfor der er fjendskab mellem jægeren og ulvene. Men ulvefar husker en anden sang, der får dig til at genlæse bogen, for at se, om man måske kan fange nogle visuelle spor, man har overset.
Illustrationerne er geniale. Teksten er præcis, mens billederne fortæller en dybere historie. Hemmelighederne der er gemt i skoven, forstærkes af farvebrugen. Både ulve- og menneskeansigter er afbilledet mere som deres følelser end som præcise ansigter. Med de enorme øjne og lille snude er den lille ulv ganske harmløs, hvorimod jægeren med det enorme skæg er en magtfuld naturkraft, der indgyder mere frygt end noget dyr.
Gennemført i både idé og illustrationer. Særligt med et øje på ulvedebatten i Europa og menneskets store evne til forvrængning.
